TRAFIC-DJAM

BONJOUR! CES PAGES PRESENTENT LES SPECTACLES QUE VOUS NE VERREZ PLUS! UN ALBUM SOUVENIR DES SCENES PASSEES

 
  • Accueil
  • > Archives pour février 2007

Il Faut Rendre A Cesaire 17 février, 2007

Classé dans : /////// Il faut rendre a cesaire — djamilaz @ 10:45

Les protagonistes: Le Grac, 

 Robbas Biassi Biassi ;

Gerard Col;

Yannick Louis dit Yao; affichecesaire.jpg

Djamila Zeghbab.

 

 

 
  • Accueil
  • > Archives pour février 2007

Coeurs de Dames:

Classé dans : --- 1 Coeur de dames, avec le trefle rouge — djamilaz @ 1:22

Des contes, de la musique et des chansons, avec la compagnie  »Le Trèfle Rouge » : Une conteuse:Rosalie di Stefano, un musicien: Stan Montagnon, une chanteuse:  Djamila Zeghbab.

trefle.jpgcoeurdames.jpg stan.jpg 

Des Contes traditionnels, des chansons traditionnelles, des instruments de musique collectionnés par Stan et provenant du monde entier… Santour, Guero, Bol thibétain, Violon Bulgare, Balafon, Tambours d’eau et bien d’autres….Ce Spectacle fut créé pour le 8 mars (Journée internationnale des femmes) en 2002 sur commande d’une médiathèque municipale (La Ricamarie 42150) et rejoué pour les 8 mars 2003 pour la MJC de Beaulieu au Nouveau Théâtre, pour l’association NOUBA à la « Clé de Voute », et à St Symphorien de Laye pour la COPLER, communauté de commune de  Roanne, au mois de décembre 2003.

damesaricle1.jpg8marslaric.jpg

 

 
  • Accueil
  • > Archives pour février 2007

HAJITEK ! Comment Mêler Danse Orientale et Textes Francophones! 15 février, 2007

Classé dans : Hajitek textes et danse orientale — djamilaz @ 17:55

« HAJITEK » ça veut dire : raconte !… Une commande du AîwaH Festival à Nîmes: du 7 au 10 juin 2007. Ce spectacle stéphanois sera joué au « Théâtre du Mobile Homme » à Nîmes le Vendredi 8 juin 2007 à 20h 30.

Mettre en scène une danseuse de tradition Arabo- Berbère et Orientale, pour dire…combien le mélange des influences culturelles nous fabrique! Un coin d’enfance, Alger, des racines qui parlent d’épices, de bruits, mêlés aux chagrins, à des murmures de douceur, de poésie: ceux que nous procurent Barbara, Brassens, et d’autres… La langue française mêle sa musique à cette autre qui nous a bercé une enfance algérienne… Tout ça c’est aussi à nous! On est aussi à eux! Avec L’association: Aux Arts etc….http://aux-arts-etc.over-blog.net

                lacasbah.jpg Alger : La casbah

Noria Dahmani, danseuse, avec l’aide de Djamila Zeghbab, a écrit ses souvenirs algérois. Pour les mêler à la danse, sur une scène et se faire diseuse et chanteuse!…..Merci à Olivier Biffaud pour la bande son, Lauris Gentès pour les lumières, Houria Khouli pour les costumes, Djamila Zeghbab pour la mise en scène, la direction d’acteur, l’aide à l’écriture. Répétitions publiques: mercredi 30 mai et le vendredi 1°juin 2007 à 20h30 au Nouveau Théâtre de Beaulieu, 28 bd de la Palle, Saint Etienne. Représentation à Dijon pour le festival des Grésilles Juin 2007.

               affichehajitekcapture.jpg      noria.jpg

Du « dire » sur son propre « biculturalisme » Du « danser » sur des Rythmes de « chez soi » Revoir son enfance et la chanter, avec ce que cette enfance là-bas nous a donné, avec ce que le pays d’ici nous a nourri… Chanter des berceuses berbères, et des chansons françaises  Vibrer sur ses plantes de pieds avec la danse chaouie…. 

 

 
 

stefnico |
les filles |
ELLES PLURIEL |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Produits et gadgets Asie
| Mes p' tites croix
| la boutique de chris